|
|
|
|
|
My first home computer recording, dashed off in a matter of minutes after months of avoidance and frustation. Amply doused with chorus effect, heavy breathing, and loud popping sounds. ( I kind of like it, anyways.) Jugando con la computadora a mi casa. J'ai réussi à faire quelqu'espéce d'enregistrement sur mon ordiinateur! |
CD: N/A
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach |
|
|
|
|
|
|
|
Another primitive home recording - just as one might expect from a beast. En effet, je suis une bête. No me gusta buscar un trabajo. |
Credits: Kim Rohrbach |
|
|
|
|
|
|
|
"Une ciel sans étoiles: ça c'est moi sans ton amour-"...and other stuff that I'd be too embarrassed to sing in English. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: vocal, acoustic guitar. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A wistful yet chipper little ditty. Il a une copaine. Ya tiene una novia. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: guitar, vocal; Anthony Koutsos: Greek-inspired drums; Jeff Krebs: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A flashback, an accompanying pang. En cherchant un bon repas? Mas tristeza. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: guitars, vocal; Anthony Koutsos: drums; Jeff Krebs: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
Bluesy and cantankerous, with harmonies courteousy of Mr. Krebs. Ne me dérange pas. Una mujer sin escrúpulos. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: lead vocal, chintzy-*ss guitar, rape whistle; Anthony Koutsos: drums; Jeff Krebs: backing vocals, hot-shot guitar. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A poor man's/woman's jazz ballad, inspired by fifteen minutes in the sun, Nina Simone, and the Beach Boys. La mer, le soleil, le vent, ses lèvres...et tout ça. La primavera; tomando el sol. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: guitar, vocal; Anthony Koutsos: drums; Jeff Krebs: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A multi-layered, impressionistic number. Dig that big rock finale! |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: acoustic and electrified acoustic guitars, vocal; Anthony Koutsos: drums; Jeff Krebs: Johnny Marr-esque electric guitar. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
Fourteen-year-olds of the world, unite! A pretty solo tune, recorded live. Une belle chanson pour les jeunes gens. Una canciòn por los cocacolos. |
CD: Things I Could Not Say
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar. |
|
|
|
|
|
|
|
A song I wrote in '91 (?), when I was a twenty-something living in the Lower Haight (as opposed to a thirty-something living in the Mission). La vie est dure, et tout ça. La vida es dura. |
CD: N/A
Label: N/A
Credits: Kim Rohrbach: vocal, acoustic guitar; Jeffrey Luck Lucas: backing vocal, mandolin, cello. Recorded by Jeffrey Luck Lucas. |
|
|
|
|
|
|
|
Doesn't sound much like ReFraction. Egyptian/middle-eastern (?) in feel; a trudging rocker. La vie est tragique, et tout ça. La vida es tràgica. |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A depressing but pretty number (and not altogether depressing), with a bit of a spaghetti western feel. Le regret; cherchant la sagesse, et tout ça. Los yerros, l'esperanza. |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead gutar; Jeff Litz: drums. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A type of sea-faring song, herky-jerky and moody. Une chanson de la mer. Haga caso.... |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, melodica, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Co-written with Kelly Hodgson - the riff/progression is his. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A cute lil' tune celebrating lust. Upbeat in tempo, with Elvis flavorings. Hélas, je suis une bête. Me gustaría....no se peude lo decir aquí. |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
Staying up 'til dawn, sitting around a friend's table & chewing the fat, etc. The chord progression is vaguely Syd Barrett-inspired. Les avricots verts à trois heures le matin. Juntos y disfrutandos. |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
I guess it's about the riff-raff. Recorded totally live. Quelqu'espèce d'humain, je suppose. ¿Que classe de hombre eres? |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|
|
|
|
|
|
|
A bad dream. Dirty guitar (mine, at least); vocal distorts at the end. The idea, at least, was to make it sound like a freight train. Un mauvais rêve. Un sueño malo. |
CD: Four Eyes
Label: Hairy Records
Credits: Kim Rohrbach: vocal, guitar; Anthony Koutsos: drums; Chris Heathwood: lead guitar; Jeff Litz: bass. Recorded by Kevin Ink. |
|