|
 |
|
|
|
Folk Song from Istanbul |
CD: Kalimerhaba
|
|
 |
|
 |
|
|
|
A Greek/Macedonian/Turkish folk song in 7/8 beat... A typical 'Kalamatiano' dance.
First part of the song features its Greek, the second part its Turkish lyrics...
Ein griechisch/mazedonisch/türkisches Volkslied im 7/8 Rhythmus... Ein typischer 'Kalamatiano'-Tanz.
Der erste Teil des Liedes beinhaltet den griechischen, der zweite Teil den türkischen Text... |
CD: KALIMERHABA
Label: Çiftetelli Productions
|
|
 |
|
 |
|
|
|
A Turkish folk song, also very well known in Greece. (âTsifteteli Tourkikoâ = âThe Turkish Çiftetelliâ - çiftetelli means âdouble stringedâ in Turkish and is a folk dance of the Eastern Mediterranean.)
Ein türkisches Volkslied, auch in Griecehenland sehr bekannt. (âTsifteteli Tourkikoâ = âDer türkische Çiftetelliâ - çiftetelli bedeutet âdoppelbesaitetâ auf Türkisch und ist ein Volkstanz des östlichen Mittelmeerraums.) |
CD: KALIMERHABA
Label: Çiftetelli Productions
|
|