Story Behind the Song
Imaginez un homme, batteur de femme, qui un jour dit à la femme qu'il aime : "laisse-moi pas te faire mal encore... Laisse-moi pas..." La violence conjugale du point de vue de l'agresseur.
Lyrics
Ya longtemps que jaurais dû partir, oh ben longtemps
Jai toujours cru que jallais tenir au loin mes souvenirs denfant
Jai pas voulu, jme suis retenu mais les années mont vite rattrapé
Je revois mon père qui frappe encore; je comprends que le souper est en retard
Ya longtemps que jaurais dû partir, à ta fête jaurais dû te loffrir
Ça aurait fait mal mais cest moins pire que la démence que je tai fait subir
Jme suis battu mais jai perdu : jai revu mon frère, jsuis retourné en enfer
Jte prie de crier ou dme gifler, jte prie de punir ou dme tuer
Tu peux tout faire pour marrêter
Mais laisse-moi pas te faire mal encore
Jaurais jamais pardonné à celui qui aurait osé
Jvais mettre à mort ma « rage-au-corps »
Comme lhomme qui a pris mon passé
Oui, mais laisse-moi pas te faire mal encore
Au fond dun cur que lon croit pur, ya comme une ombre qui rend le coin obscur
Jvoulais pas avoir à me lever en me demandant si jpouvais lui ressembler
Si javais pu, si javais su, je taurais quittée pour pouvoir tépargner
Je revois mon père qui frappe encore, sur lui je remets tous mes torts
Tu peux tout faire même mexcuser
Mais laisse-moi pas te faire mal encore
Jaurais jamais pardonné à celui qui aurait osé
Jvais mettre à mort ma « rage-au-corps »
Comme lhomme qui a pris mon passé
Oui, mais laisse-moi pas te faire mal encore
Oh non, oh non, laisse-moi pas te faire mal encore
Oh non, oh non, laisse-moi pas
|