Story Behind the Song
A song dedicated to all the people of Latin America that are descended from the European conquerers.
Lyrics
La Cruz (Todo El Mundo)
Cuando tu vida crees
que no puedes ya tolerar,
piensa lo bien
lo que te voy a regalar.
Todo el mundo es victima del mismo dolor.
Todo el mundo cree lo del otro es lo mejor.
La cruz es para todos sostener,
La cruz es para todos sostener.
Cuando el apreton
te deja sin respirar,
y el cadenon
te viene a esclavizar.
Todo el mundo cree que el martillo lo va a clavar.
Todo el mundo es del reloj una victima.
La cruz es para todos sostener,
La cruz es para todos sostener.
Lo que cuento te suena familiar,
de viajantes que dicen algo igual.
Lo que predicen nunca llega a ser,
y yo los clavos traigo para tu cruz levantar.
Cuando encuentras que
no hay nadie en la oscuridad,
escuchame bien,
todos buscan por la verdad.
Todo el mundo es victima del llameante sol.
¡Todo el mundo es dueño triste de una cruz!
Europa
Europa, soy el hijo
del mar y el cielo azul
y vengo aquí
para encontrar
si queda algo de mí.
Europa, soy la hija
del blanco y el negro
y estoy aquí
para encontrar
el color que me queda a mí.
Llevo los nombres de tus tierras en mí
y también la pena.
Despierto estoy
Jamás me dormiré.
Europa, escucha
mi canto otra vez.
Te hablaré de todo lo que pienso.
¿Y mi gente, quien será?
Europa, aunque no estuviste
en el momento que nací
no hay lugar
en que yo sienta
lo que siento yo por tí.
Europa, tu si hablas
las lenguas de nuestros hijos
pero no,
no logramos entender lo que quieres decir.
Jamás me dormiré,
Europa, escuchame una vez más.
El hijo del cielo azul,
Europa, escuchame una vez más.
Jamás me dormiré,
Europa, mi Europa.
Jamás me dormiré,
Europa, mi Europa.
|