|
|
More Free Music by this Artist
|
|
|
|
|
|
User ses doigts sur des cordes de guitare, sa voix dans des micros. Jouer pour un pack de bière, dans une salle obscure et endormie. Qu'importent les nuages et les regrets : de tout ça, je suis à présent détaché. |
Credits: Paroles et musique : Didier Briel |
Lyrics
Détaché
Je regarde le ciel bleu
Il y a quelques nuages
Mais tout ça n'a pas d'importance
J'ai si souvent usé
Mes doigts sur des cordes de
Guitare, ma voix dans des micros
J'ai trop souvent joué
Pour un pack de bière
Dans une salle obscure et endormie
Mes chaussures sont trouées
Mes chemises sont sales
Mes cheveux ont blanchi trop tôt
Mais, de tout ça
Je suis à présent
Détaché
Si je pleure encore parfois
Ce ne sont que des larmes
Et plus jamais je ne crie
Si les souvenirs sont amers
La vie ne l'est pas moins
Que pourrais-je y faire
Mais, de tout ça
Je suis pour ainsi dire
Détaché
Vous qui me regardez souffrir
Sans un mot, sans un geste
Je ne vous en veux pas
Si vous connaissez la joie
C'est que la douleur est proche
Vous ne l'oublierez pas
Avec le temps tout se supporte
Plus jamais je
Ne me trancherai les veines
Si je vous semble amer
Ne vous trompez pas
Je suis heureux comme un homme peut l'être
Car, à présent
Je me suis de tout ça
Détaché
********
Detached
I look at the blue sky
There are some clouds
But all that is of no importance
I have so often worn
My fingers on guitar
Strings, my voice in mikes
I have so often played
For a pack of beer
In a dark and sleepy place
My shoes are punctured
My shirts are dirty
My hair whitened too soon
But, of all this
I am now
Detached
If I still cry sometimes
These are only tears
And I never shout anymore
If memories are bitter
Life is nonetheless
What could I do about it
But, of all this
I am so to speak
Detached
You who look at my suffering
Without a word, without a movement
I do not blame you
If you know happiness
That's because pain is near
You will not forget it
With time everything is bearable
Never again will I
Cut my veins
If I seem bitter to you
Do not misunderstand
I am happy as a man can be
Because, now
I am from all this
Detached
|
|
More Free Music by this Artist
Copyright notice. All material on MP3.com is protected by copyright law and by international treaties. You may download this material and make reasonable number of copies of this material only for your own personal use. You may not otherwise reproduce, distribute, publicly perform, publicly display, or create derivative works of this material, unless authorized by the appropriate copyright owner(s).
|
|