Story Behind the Song
6 weeks to record and mix. The motivation, where and how this song was written has to be asked to the author. Send questions to the author to marciacasanova@uol.com.br.
Lyrics
Vem ca meu anjo; me da um beijo,
Me tira dessa dor!
Vem ca meu santo; purifica, encanta
Meu coracao de luz.
Nao e possivel viver a vida
De uma mulher sem amor!
Mas vem depressa que eu to sofrendo a bessa!
Socorro! Socorro, meu amor! Socorro!
Quase ninguem vive com quem ama; ta todo mundo atras da grana, atras da fama!
Mais parece um filme de terror!
Ta todo mundo naquela do horror! E eu grito: Socorro! Socorro, meu amor! Socorro!
(english translation):
Come here, my angel; give me a kiss
Take me away from this pain;
Come here my saint; purify and enchant my heart with light.
It's not possible to live a woman's life without a love.
So please come quickly, 'cause I'm suffering too much... Help! Help, my love, Help!
Almost nobody lives with whom he loves;
Everyone's after fame and fortune.
It seems more like a terror movie;
Everyone in a horror mood... and I cry: Help!
Help, my love!! Help!!
|