Story Behind the Song
I'm not a pacifist at all, but I hate to see all the world hating each other. And I tried to re-describe it with the parable of Babylon.
Lyrics
Babylon
Ich steige ein in meine Zeitmaschine
Und reise weit zurück
Und suche nach dem Glück.
Ich sehe hundert Kriege oder mehr
Durchs Fenster der Kabine,
Tote liegen ringsumher;
Doch das Gras wird grüner, es wird wärmer
Und ich beschließe anzuhalten.
Ich geh' hinaus und seh' mich um
Und seh' unzählige Gestalten,
Die rastlos sich bemüh'n,
Einen großen Turm zu bau'n,
Man schleppt Steine ziel? und planlos rum,
Da sind welche, die nach oben schau'n,
Doch den Fortschritt merkt man kaum.
Ich bin am Turm von Babylon
Und ich denk': Das kenn ich schon
Und ich steig' in meine Zeitmaschine
Und fahr' in unsre Zeit zurück
Und ich sehe keinen Unterschied,
Nur das Gras ist blasser und s'ist kälter;
Ich such' noch immer nach dem Glück
Und sehe Menschen, die sich nicht versteh'n,
Weil keiner in die Zukunft sieht,
Und ich sehe Babylon vor mir aufersteh'n
Sie bau'n Raketen vor sich auf
Und malen bunte Flaggen drauf,
Da !, da fliegt die letzte Taube fort,
Man hat sie weiß bemalt,
Und mit ihr fliegt die Hoffnung fort
In den letzten grünen Wald.
Kurz vor dem Turm von Babylon
Stapeln Kinder Munition,
Ist das der Menschheit Lohn,
Der Turm von Babylon ?
|