"Dard-Pain" genre: Industrial Electronic
	lo fi play (dial-up) hi fi play (broadband) download (3.6 MB)	email track to a friend	add to My.MP3
	CD: Persiatronica   Label: Pars Video
	Story Behind the Song Kiarash wrote this for his girlfriend at the time. They seemed to always be physically far away, and it created an effect of trying to be closer together. This song has an industrial rock and hip-hop influence, and reflects the pain of separation. As Háfez put it "Even stones wail when lovers part". Lyrics 9-Dard házeram Asir besham man, pisheh sheytun tu jahanam zireh ragbáreh mosalsal, Habs besham tu zenduneh sard begirand páyám o dastám, tuyeh sad zanjireh sangín hameyeh ranjha o bíshtar, vali az to dur nabásham… ruzi keh rafti ze pisham, gofti keh zud barmigardam avalin ruz zajr keshidam, tuyeh kháb tow row mididam keh tow rafteh budi, va pashimun shodeh budi dobáreh biyáh beh pisham, ta keh az tow dur nabásham 9-Pain I am prepared to become the devil’s prisoner in hell I am prepared to be imprisoned in a cold jail cell, flooded by gun shots, They can put my hands and feet in a hundred heavy chains I will take all the suffering and more, just to not be far from you The day you left me, you said you would come back soon The first day I was in pain, I saw you in my dreams I saw you had gone, but you were sorry Come back to me, so that I am not far from you.

Copyright notice. All material on MP3.com is protected by copyright law and by international treaties. You may download this material and make reasonable number of copies of this material only for your own personal use. You may not otherwise reproduce, distribute, publicly perform, publicly display, or create derivative works of this material, unless authorized by the appropriate copyright owner(s).