MP3.com: The Gorgonzolas Song Detail
MP3.com Home
EMusic Free Trial  /  Get Started  /  Artist Area  /  Site Map  /  Help
 
The Gorgonzolasmp3.com/Gorgonzola

99,725 Total Plays
Artist Extras
  •  
  • Go to the artist's web site
  •  
  • License this material
  •  
  • Find more artists in Breda, noord brabant - Netherlands
  •  
  • More featured tracks in Pop & Rock
  •  
  • Get More MP3.com Services
    More Free Music by this Artist

    "The Gorgonzolas - Als De Nacht Valt"genre: Crooners/Vocals
    lo fi playlo fi play (dial-up)
    hi fi playhi fi play (broadband)
    downloaddownload (3.5 MB)
    email track to a friendemail track to a friend
    add to My.MP3add to My.MP3
    September 2001 - Als de nacht valt. Nederlandstalige smartlap. (Only dutch people MAY understand this one)Genre: Crooners/Vocals .
    Credits: Lyrics: I. de Wilde. Music by the Gorgonzolas

    Story Behind the Song
    I in Amsterdam wrote these lyrics, she needed someone to record them. El Gorgonzola to the rescue !!

    Lyrics
    (translation at the bottom)
    Als de nacht valt en de kleuren zijn verdwenen
    de laatste vogel heeft gefloten
    maar de nachtegaal nog zingt
    als de stilte als 'n deken om me heen ligt
    zie k t duidelijkst t gezicht
    van haar die jou bemint

    als de nacht valt denk ik nog eens
    aan die tijden,
    die mij dierbaar
    maar helaas vervlogen zijn
    want zonder jou heb k t koud van binnen
    kan k maar geen doel verzinnen
    dan ontsnappen aan die pijn

    (refrein)
    en OOHHHHH had ik maar geluisterd
    en OHHHHH had ik maar gezien
    hoe jij leed onder die keuze
    die je toch zou moeten maken
    maar k was blind van pijn
    snap je dat dan niet

    Als de nacht valt en de kleuren zijn verdwenen
    de laatste vogel heeft gefloten
    maar de nachtegaal nog zingt
    snap ik niet dat ik niet harder heb gevochten
    maar te trots was om te vechten
    voor de man die ik bemin

    (gesproken refrein)
    had ik maar, had ik maar geluisterd
    ja had ik maar, had ik maar gezien
    dat jij zo leed onder die keuze
    die je toch hebt moeten maken
    maar k was blind van pijn
    snap je dat dan niet?

    (refrein)
    en OOHHHHH had ik maar geluisterd
    en OHHHHH had ik maar gezien
    hoe jij leed onder die keuze
    die je toch zou moeten maken
    maar k was blind van pijn
    en woedend bovendien

    (Translation)
    When night falls
    and the colors have disappeared
    the last bird has whistled
    but the nightingale still sings
    when silence is around me
    like a blanket
    i see the most clearly the face
    of the man that loves you

    when night falls
    i again think about the times
    that are precious to me
    but unfortunately gone
    because without you i feel cold inside
    i cannot think of any goal
    other then to escape from the pain.

    chorus
    OOOHHHH i wish i had listened
    OOOHHHH i wish i had seen
    How you were suffering from that choice
    that you had to make
    I was blind from pain,
    don't you understand that ?

    When night falls
    and the colors have disappeared
    the last bird has whistled
    but the nightingale still sings
    I don't understand
    that i didn't fight any harder
    but that i was to proud to fight
    for the woman i love.

    More Free Music by this Artist

    Copyright notice. All material on MP3.com is protected by copyright law and by international treaties. You may download this material and make reasonable number of copies of this material only for your own personal use. You may not otherwise reproduce, distribute, publicly perform, publicly display, or create derivative works of this material, unless authorized by the appropriate copyright owner(s).

     
     
     
    Company Info / Site Map / My Account / Shopping Cart / Help
    Copyright 1997-2003 Vivendi Universal Net USA Group, Inc. All rights reserved.
    MP3.com Terms and Conditions / Privacy Policy
    Vivendi Universal