"sunatA hE" genre: Indian
	lo fi play (dial-up) hi fi play (broadband) download (9.9 MB)	email track to a friend	add to My.MP3
	In this nirguni song the poet says my Guru can verily hear the primordeal sound which is at the root of all creation.
	MP3.com CD: Bhajanavali - buy it!
	Lyrics sunatA hE guru GYanI (the knowing guru hears) gagana mEn AvAza ho rahI (the sound in the sky) jhInI jhInI (ever so soft) pahile Aye nAdabindu se, (first came from sound-point,) pIchhejamAyA pAnI (then condensed water) (explanation: in the Hindu theory of creation the elements appear in the order space, wind, fire, water, earth. When the end comes they are believed to dissolve in reverse order.) saba ghaTa pUraNa pUra rahyA hE (has filled all vessels comletely) alakha puruSha nirvANI (the unaimable complete (being) ultimate) vahAn se AyA, paTA likhAyA (that is where (you) came from, with a title (happiness) triShNA to unhe bujhAI (thirst was quenched by (His) nature) amRRita chhoDa so viShaya ko dhyAve (leaving the eternal contemplates sensory objects) ulaTI phAnsa phasAnI ho (oh! what an ironical trap!) gagana manDala mEn (in the sky) gau biyAnI (the cow had a calf) bhoIpe daI jamAyA (on earth yogurt was made) mAkhaNa mAkhaNa santon ne khAyA (seekers ate the butter) chhAchha jagata baparAnI ho (buttermilk was left for the world) (explanation: "go" means both cow and the senses. The stanza is based on this pun. Butter is the essence, buttermilk worthless (like chaff). The seeker uses his senses to gain knowledge, which is their most profitable use. The rest of the world runs after the pleasures they offer.) bina dharatI eka maNDala dIkhe (a globe is seen apart from the earth) bina sarovara jU pAnI re (as water without a lake) gagana maNDala mEn ho ujiyArA (light fills the sky) bole gurumukha bANI ho ((when) the guru speaks) (the guru is capable of making you experience out-of-this-world experiences) oham soham bAjA bAje (om, thats me! so does the music sound) trikuTI dhAma suhAnI (in the beautiful place where the three meet) iDA pingalA sukhamana nADI (names of three yogic streams in ones body) sunna dhajA phaharAnI ho (the banner of shUnya (the big void) is held aloft) kahe kabIrA suno bhAI sAdho (Kabir says listen my seeker brothers) jAI agama kI vANI re (the talk of this inaccessible-to-senses) dina bhara rahe jo najara bhara dekhe (one glance has a day-long effect) ajara-amara ho nishAnI ho jI (the outcome is never-aging and never-dying)

Copyright notice. All material on MP3.com is protected by copyright law and by international treaties. You may download this material and make reasonable number of copies of this material only for your own personal use. You may not otherwise reproduce, distribute, publicly perform, publicly display, or create derivative works of this material, unless authorized by the appropriate copyright owner(s).