Lyrics
Move for Mumia
911! 911! 911! 911!
Mumia Abu-Jamal, verurteilt zum Tode
wegen vermeintlichen Mordes, die bewährte Methode,
ohne Beweise seiner Unschuld auch nur anzutasten
werden Zeugen gezwungen, Mumia zu belasten,
denn er redet mit der Stimme der Revolution
Das ist Grund genug für Babylon,
zu versuchen, ihn mit Isolation zu vernichten,
bis sie grünes Licht bekommen, ihn hinzurichten
18 Jahre warten auf den Tod,
Mumia verfaßt Bücher, erntet Schreibverbot,
indessen schweigender Frust in den Comunities,
die USA verteilt Crack und tut ein Übriges,
das ist kein Einzelfall, nur ein weiteres Kapitel
für staatlich geplanten Mord mit legalen Mitteln
Mumia Abu-Jamal sitzt direkt an der Quelle
Politischer Gefangener in den Katakomben der Hölle
Move for Mumia! Move for Mumia now!
911! 911!
1970, Mumia schreibt für die Black Panther Party
Amerikkka hetzt, wie zuletzt unter McCarthy
Springer wettert auf die linken Studenten,
doch in welcher Zeitung las man über Panther Fred Hampton,
vom FBI ermordet, nachts in seinem Bett,
Sie versuchten es vergeblich auch mit Geronimo Pratt,
haben ihm stattdessen wie Mumia einen Mord angedichtet,
Politische Gefangene in die Knäste geschichtet
1980, Mumia schreibt als freier Journalist,
Voice of the Voiceless, der sich an der Wahrheit mißt
Ein Polizist ermordet W.W. Johnson Green,
Mumia berichtet und ist mittendrin
In den Straßen Philadelphias ist Krieg ausgebrochen,
der Mörder ist ein Cop und wird freigesprochen,
Wenig später sitzt Mumia ohne jeden Beweis,
sein Prozess ist eine Farce, die Geschworenen weiß
Move for Mumia! Move for Mumia now!
The price for no compromise and not being a Tom
is to spend your whole life being locked down
Abu has a message and he's taking up the pen,
to show us the deal, the situation we're in
The CIA is right here slinging crack on the block
and then call the police, send the youth to jail and have them crush rocks
Don't you tell me 'bout justice in the land of the free-
take a look at death row, take a look at me!
Sitting on death row, you know, ain't no game
Mumia can't see daylght, the USA, they ain't got no shame
talking about revolution and fighting to be free,
will get you a jail cell for eternity
If you're black, white, yellow, brown or red
check out, what Mumia saying/said
No easy way out, no homogenous solution,
the only way to end this madness is revolution
Freiheit, was für ein absurder Begriff,
jedoch die Freiheit, die Mumia Abu-Jamal betrifft
ist Eine, die mit glasklarer Tinte schreibt,
die Risse in die Gefängnismauern treibt
vor Denen die Hüter der Lüge sich zusammenrotten,
um ihr eigenes Rechtssystem zu verspotten
auf dem Richterstuhl ein offener Faschist,
der Mumia ermorden will, weil er redet und schwarz ist
Politische Macht, die dem Gewehrlauf entspringt,
die die Bomben in den Irak oder nach Serbien bringt,
die ihre eigenen Kinder von hinten erschießt,
die Millionen Unerwünschte in Gefängnisse schließt
Die Frequenz der Wahrheit, direkt aus dem Todestrakt
macht Mumia gefährlich, weil er uns gefährlich macht,
keine Menschenrechtsklausel, kein Gericht wird es sein
Wir werden Mumia Abu-Jamal befreien!
Move for Mumia! Move for Mumia now!
911! 911!
Move for Mumia now!
Steeger/Summers 2000
|